2.5" HDD/SSD drive enclosure